Кореспонденти ТСН змусили авторку вірусного треку «Гопак» розбирати її помилки у текстах пісень
Скільки помилок можна знайти у піснях співачки Юлії Лущинської, відомої за інтернет-хітом «Гарна українка я, я танцюю гопака»? І що не так з її соцмережами?
Кореспонденти ТСН Дмитро Фурдак та Інна Лебеденко разом зі співачкою розібрали її мовні ляпи у новому випуску «Балачки язиком з Лебеденко й Фурдаком».
І почали з хіта Юлії Лущинської — пісні «Гопак». Юлія заспівала його просто в студії — і одразу знайшлися помилки.
«Перша (помилка - ред.) є з “ПДД”. Одразу скажу, що це були правила дорожнього руху. Але я автор, я так бачу», — віджартовується Юлія.
«Авторка», — виправляє її Дмитро Фурдак.
А ще - в пісні є слова «На газ я нажимаю — вперед завжди рушаю». Кореспонденти виправили — правильно казати «натискаю».
А далі — перейшли до соцмереж Юлії.
«На всіх своїх концертах, у якому б стані і здоров’ї я не знаходилася, які б погодні умови не були, але я завжди співаю вживу. Це моя принципіальна позиція», — каже Юлія на відео в Інстаграмі. І тут помилка.
«В якому б я стані не була», — одразу виправляє себе Юлія в студії. — «І співаю наживо».
Та й позиція — принципова.
«Опозорився на старості років», — починає своє наступне відео Юлія.
«Опозорився - це неправильно», — зрозуміла вона.
«Підказка - коли у нас були дозволені масові зібрання, що, зазвичай, люди кричали на них?», — питає Дмитро Фурдак.
«Ганьба», — відповілає Юлія.
«Тобто, зганьбився!», — кажуть Дмитро Фурдак та Інна Лебеденко.
Скільки ще помилок знайшли у піснях Юлії Лущинської? І що вона на це відповіла? Дивіться у новому випуску «Балачки язиком з Лебеденко й Фурдаком» на Youtube-каналі ТСН за посиланням https://bit.ly/47QVk5t.
