Журналісти ТСН розібрали мовні помилки найпопулярніших блогерів-мільйонників

Художниця Соня Морозюк нарешті висловила свою позицію щодо кричущої ситуації навколо її нареченого та його батька. Які помилки у її виправданні найсмішніші? І скільки ляпів можна нарахувати у хвилинному відео блогера-мільйонника?

Кореспонденти ТСН Дмитро Фурдак та Інна Лебеденко розібрали помилки найпопулярніших інфлюенсерів.

І почали із Соні Морозюк — художниці, нареченої Романа Гринкевича. Вона написала великий пост, аби висловити свою позицію щодо звинувачень в обкраданні армії. Втім, заявити про свої переживання без грубих помилок Соні не вдалося. 

«Я закохалася в Ромчика майже одразу. Ми в відносинах 5 місяців, з них два місяці заручені», — написала художниця на своїй сторінці.

«Ми, мабуть, вперше натрапили на цей вид помилок, який стосується милозвучності української мови. Перед приголосним звуком вкрай рекомендовано ставити голосний звук. “Відносини” — є слово таке, але воно стосується відносин між країнами, між компаніями, сусідські відносини», — пояснює Дмитро Фурдак. 

Далі ж Соня Морозюк додала, що в житті «просто малює картини». Кореспондентка Інна Лебеденко не змогла цього проігнорувати.

«Художники завжди настільки відстоюють позицію, що вони картини пишуть, а не малюють, що мені дивно, як художниця може писати про те, що вона картини малює», — дивується Інна Лебеденко.

У контексті скандалу з Гринкевичами звернутися до українців вирішила і блогерка Анна Трінчер. Вона розкритикувала сім’ю за можливу причетність до розкрадань в армії і закликала громадян бути свідомими. Щоправда — з мовними помилками. 

«Так може час подивитися на себе? Чи не являєтесь ви частиною цього кривавого організму…? Мир, благополуччя, економічне процвітання громадянства — починається з кожного окремого громадянина», — написала вона. 

«Одразу згадується Іван Франко та Віталій Козловський: чому ж являєшся мені у сні, - зіронізував Дмитро Фурдак. А далі — пояснив помилку. — Отже, являтися можна дійсно уві сні. А якщо ви кимось є чи чимось — то ви просто є».

«А мені ще подобається “мир, благополуччя, економічне процвітання громадянства”. Окремо я ці слова розумію, а от разом не можу якось сенс осягнути», — додала Інна Лебеденко. 

Згадали кореспонденти ТСН і про колишнього чоловіка Трінчер — Олександра Волошина, теж блогера-мільйонника. У його хвилинному відео кореспонденти ТСН нарахували 20(!) мовних помилок. Насамперед — русизми.

«Саша це робить, мені здається, навмисне. Це такий суржик, таке амплуа», — припустив Дмитро Фурдак.

«Більшість блогерів з початком повномасштабного вторгнення перейшли повністю на українську мову. Хтось — частково. Вони, звісно, роблять помилки, але це абсолютно нормально», — зауважила Інна Лебеденко. 

Хто ще з відомих українських блогерів не може не помилятися, і які найяскравіші мовні ляпи увійшли до огляду — дивіться у новому випуску проєкту «Балачки язиком з Лебеденко й Фурдаком» на Youtube-каналі ТСН за посиланням https://bit.ly/3S0x4bi.

Нагадаємо, нещодавно кореспонденти ТСН Дмитро Фурдак та Інна Лебеденко запустили Youtube-проєкт, де з гумором розбирають найпоширеніші в українській мові помилки та доносять, як же розмовляти правильно